第 4 / 18 課
Lesson 03 · 約 10 分鐘
敘事時態:把四個過去一起用
過去簡單/進行/完成/完成進行 交織說一個完整故事
敘事時態:把四個過去一起用
🎯 這一課你會學會
說一個有層次的完整故事——把四個過去時態(過去簡單、過去進行、過去完成、過去完成進行)交織起來。B2 的敘事不再是流水帳,而是有背景、有先後、有畫面。
💬 先聽一段(一個小故事)
Last night, I was walking home(背景)when I saw an old friend(發生). We hadn't seen each other for years(更早). She had been living abroad(更早持續)and had just moved back. We talked for an hour(主線).
短短幾句,四個時態各司其職,故事立刻立體。
🔑 四個過去時態,各管一種「時間感」
- 過去簡單(did) = 故事的主線事件(一件接一件):I arrived, sat down, and ordered.
- 過去進行(was doing) = 當時的背景、被打斷的長動作:I was reading when the phone rang.
- 過去完成(had done) = 主線之前更早發生的事:When I got there, they had left.
- 過去完成進行(had been doing) = 更早之前持續了多久:I was tired because I had been working all day.
🧩 文法點:怎麼把它們織在一起
① 主線用過去簡單、背景用過去進行:
- The sun was shining and birds were singing(背景)when we set off(主線動作).
② 要交代「這件事之前發生的事」→ 往回一層用過去完成:
- She was upset because she had lost her keys.(弄丟在前——過去完成)
- By the time the movie started, we had bought popcorn.
③ 要強調「更早之前持續多久」→ 過去完成進行:
- My eyes hurt because I had been staring at the screen for hours.
④ 一張時間感對照表:
| 時態 | 用在故事的… | 例 |
|---|---|---|
| 過去簡單 | 主線事件(先後) | I opened the door. |
| 過去進行 | 背景/被打斷 | I was cooking when… |
| 過去完成 | 更早發生的事 | I had locked it. |
| 過去完成進行 | 更早持續多久 | I had been waiting for an hour. |
訣竅:講故事時先鋪過去進行的背景,用過去簡單推進主線,需要回頭補「更早的事」就切到過去完成——這樣聽起來就像母語者在說故事。
📒 高頻單字
| 單字 | KK 音標 | 中譯 | 例句 |
|---|---|---|---|
| suddenly | /ˈsʌdənli/ | 突然 | Suddenly, the lights went out. |
| notice | /ˈnotɪs/ | 注意到 | I noticed something odd. |
| realize | /ˈriəˌlaɪz/ | 意識到 | I realized I had forgotten it. |
| already | /ɔlˈrɛdi/ | 已經 | They had already gone. |
| eventually | /ɪˈvɛntʃuəli/ | 最終 | Eventually, we found it. |
🗣️ 發音提醒
- had been 弱讀:「həd-bɪn」;I'd been = I had been。
- eventually /ɪˈvɛntʃuəli/:五音節,重音在 ven,「i-VEN-choo-a-lee」。
- 說故事時語調有起伏(背景平、高潮強),比時態正確更能抓住聽者。
✍️ 開口練習
練習 1:選對時態。
- I _ (walk) home when it _ (start) to rain.(背景 + 主線)→ was walking … started
- When I arrived, the party _ (already/finish).(更早)→ had already finished
- I was exhausted because I _ (run) for an hour.(更早持續)→ had been running
練習 2:用四個時態講一個「昨天發生的小故事」(背景 → 主線 → 補一件更早的事)。
🎒 帶走
- 說故事 = 四個過去時態分工:過去簡單(主線)、過去進行(背景)、過去完成(更早)、過去完成進行(更早持續多久)。
- 先鋪背景、推主線、需要就回頭補更早的事——這是母語者說故事的方式。
🎉 你完成 B2 Unit 1「未來與敘事時態」了! 未來進行/完成、四個過去時態交織——你講時間的能力到頂了。下一個 Unit,把條件句玩得更靈活:混合條件、if 的替代與倒裝。