第 13 / 18 課
Lesson 12 · 約 10 分鐘
分詞構句(Walking home, I…)
-ing / Having+PP / 過去分詞、主詞須一致(避懸垂分詞)
分詞構句(Walking home, I…)
🎯 這一課你會學會
用 -ing / having done / 過去分詞 開頭,把兩個動作優雅地接成一句——「走路回家時,我看到…」。這是書面、正式、文學英語最漂亮的接法,學會它,你的英語立刻上一個檔次。
💬 先聽一段對話(較書面)
Feeling nervous, she took a deep breath before the interview.(感到緊張,她面試前深吸一口氣。) Having prepared for weeks, he answered every question with ease.(準備了好幾週,他從容回答每個問題。) Impressed by his answers, the panel offered him the job.(對他的回答印象深刻,評審給了他這份工作。)
🔑 三種分詞構句
- -ing(現在分詞)= 主動、同時/接續發生:Walking home, I saw a cat.
- Having + 過去分詞= 前一個動作先完成:Having finished work, I went home.
- 過去分詞(-ed/PP)= 被動:Written in 1920, the book is a classic.
🧩 文法點:把子句「壓縮」成分詞
① 現在分詞(-ing):兩個動作同主詞,表「同時」或「原因」:
- 同時/接著:Opening the door, she saw the mess.(= As she opened / When she opened)
- 原因:Feeling tired, I went to bed early.(= Because I felt tired)
- 主詞必須跟主句一樣(都是「我/她」)。
② Having + 過去分詞:第一個動作「先完成」才做第二個:
- Having eaten, we left.(= After we had eaten,吃完才走)
- Having lived there for years, she knew everyone.
③ 過去分詞(被動的分詞構句):
- Made in Japan, the car is reliable.(= Because it is made…)
- Given more time, we could finish.(= If we were given…)
④ ⚠ 主詞必須一致(避免「懸垂分詞」——professor 最愛抓):
- ✅ Walking home, I saw a dog.(走路的是我、看到狗的也是我)
- ❌ Walking home, a dog ran past me.(聽起來像「狗在走路回家」!)
- 分詞的動作者,一定要是主句的主詞。
⑤ 語氣:分詞構句偏書面、正式、敘事**;口語仍常用 when / because / after + 完整句。兩個都要會,寫作時用分詞會更精練。**
📒 高頻單字
| 單字 | KK 音標 | 中譯 | 例句 |
|---|---|---|---|
| feeling | /ˈfilɪŋ/ | 感到 | Feeling tired, … |
| having | /ˈhævɪŋ/ | 已經(+ PP) | Having finished, … |
| impressed | /ɪmˈprɛst/ | 印象深刻 | Impressed, she smiled. |
| nervous | /ˈnɝvəs/ | 緊張 | I felt nervous. |
| breath | /brɛθ/ | 呼吸(名詞) | take a deep breath |
🗣️ 發音提醒
- 分詞構句開頭後稍停(逗號),再接主句。
- breath /brɛθ/(名詞,θ 無聲)vs breathe /brið/(動詞,ð 有聲 + 長母音)——常混,分清楚。
- impressed /ɪmˈprɛst/:結尾 -ssed = /st/。
✍️ 開口練習
練習 1:改寫成分詞構句。
- Because she felt sick, she stayed home. → Feeling sick, she stayed home.
- After I had finished, I relaxed. → Having finished, I relaxed.
- The house was built in 1900; it needs repairs. → Built in 1900, the house needs repairs.
練習 2:抓「懸垂分詞」的錯。
- ❌ Running to catch the bus, my bag fell. → ✅ Running to catch the bus, I dropped my bag.
練習 3:用 -ing 或 Having + PP 造一句。
_ing / Having _, I _.
🎒 帶走
- 分詞構句:-ing(主動,同時/原因)、Having + PP(先完成)、過去分詞(被動)。
- 主詞必須跟主句一致(否則就是懸垂分詞,錯)。
- 偏書面/正式;寫作用它更精練。
下一課,補上更進階的連接與對比詞:whereas / nevertheless / despite the fact that,讓你的論述更有層次。