第 12 / 21 課
Lesson 11 · 約 10 分鐘
未來的三種說法
will / be going to / 現在進行式表已排好的約
未來的三種說法
🎯 這一課你會學會
把講未來的工具補齊。A1 學過 will 和 be going to;A2 再加一個很常用的:用現在進行式講「已經約好的安排」(I'm meeting Tom at six)。學完你能分清這三種、講得更準。
💬 先聽一段對話
Amy: What are you doing this weekend?(你這週末要做什麼?) Ken: I'm meeting some friends on Saturday. We're going to see a movie.(週六要跟朋友碰面。我們打算去看電影。) Amy: Sounds fun. It might rain, though.(聽起來不錯。不過可能會下雨。) Ken: If it rains, we'll just stay in and play games.(下雨的話我們就待在室內玩遊戲。)
🔑 三種未來,各有場合
- be going to + 原形 = 早就打算好的計畫 / 看跡象的預測。
- I'm going to study tonight.(打算) / Look — it's going to rain.(有跡象)
- will + 原形 = 當下決定、預測/看法、答應、提議。
- A: The phone's ringing. B: I'll get it.(當下決定)
- 現在進行式(be + V-ing) = 已經約定、排好的安排(常有時間/地點)。
- I'm meeting Tom at six.(已約好) / We're flying to Japan on Friday.
🧩 文法點:三種怎麼選
① going to vs will(A1 複習)
- 本來就打算 → going to;當場決定/預測/提議 → will。
② 現在進行式表未來(A2 新)——「已經排好的約」
- 當計畫已經確定(時間、地點、對象都定了),英語常用現在進行式講未來:
- I'm seeing the doctor tomorrow at 3.(已預約)
- They're getting married next month.(已定)
- 跟 going to 很近,差別:現在進行式 = 已經安排妥當的約(像行事曆上寫好的);going to = 打算/意圖(不一定約好)。口語兩個常通用,先會用就好。
- 靠時間詞判斷是未來還是現在:I'm meeting him now(現在)vs tomorrow(未來)。
③ will 常配 might / probably 講不確定的未來:
- It will probably be sunny. / I might be late.
📒 高頻單字
| 單字 | KK 音標 | 中譯 | 例句 |
|---|---|---|---|
| meet | /mit/ | 碰面 | I'm meeting her later.(我等下跟她碰面。) |
| plan | /plæn/ | 計畫 | What's the plan?(計畫是?) |
| probably | /ˈprɑbəbli/ | 大概 | I'll probably go.(我大概會去。) |
| tonight | /təˈnaɪt/ | 今晚 | I'm busy tonight.(今晚我忙。) |
| weekend | /ˈwikɛnd/ | 週末 | this weekend(這週末) |
🗣️ 發音提醒
- I'll /aɪl/ 一個音;we'll /wil/、they'll /ðel/——縮寫都輕輕帶過。
- going to 口語 → gonna /ˈɡʌnə/;probably 口語 → 「prob-ly」/ˈprɑbli/(中間音常吞)。
- meeting /ˈmitɪŋ/:長音 /i/ + -ing 鼻音。
✍️ 開口練習
練習 1:選未來說法。
- (已約好時間看牙醫)I _ the dentist at 4.('m seeing — 現在進行)
- (看烏雲)It _ rain.('s going to — 有跡象)
- (電話響,當下決定接)I _ get it.('ll — will)
練習 2:講你這週末的安排(用現在進行式)。
On Saturday, I'm __ing. On Sunday, I'm __ing.
練習 3:一問一答。
— What are you doing tonight? — I'm __. / I'm going to __.
🎒 帶走
- going to(打算/有跡象)、will(當下決定/預測/提議)、現在進行式(已排好的約)。
- 現在進行式講未來,常有明確時間:I'm meeting Tom at six。
- 口語三者常通用,先會用、聽得懂就好。
下一課,講條件:如果…就…(if…)——把未來跟條件連起來。